ハジュール!

この国にきて以来、「ハジュール」という言葉を聞かない日はない。




定義はとても難しい。


名前を呼びかけると、相手は答える。「ハジュール!（はい）」


「元気ですか？」　「ハジュール!（元気です）」

電話を取って最初の一言、　「ハジュール!（もしもし）」



「いい天気ですね。」　　「ハジュール!（そうですね）」

「この先をこう行って・・・」　「ハジュハジュ（はいはいなるほど）」　

「それから右に曲がって・・・」　「ハジュール（了解）。ダンネバー。」という相槌にも。



相手の言う事が聞こえなかったときに、　「ハジュール??　（いま何と?）」と訊き返し、


店先で　「ハジュール!（誰か）」と呼びかければ、中から店主がやってくる。





意味を持つ言葉であると同時に、合いの手や、記号のようでもある。

独特の機能を持った言葉だ。



使い方を覚えた僕は、妻への返事に最近これを使っている。

仰せつかる用事に、いろいろな思いを込めながら（笑）。

「クロちゃん!」

「ZZZ・・・ハジュール?」